• txt...
  • txt...
  • txt...
  • ...opis txt...
  • ...opis txt...
  • txt...
  • txt...
  • txt...
  • txt...
  • txt...

wtorek, 9 października 2018

"Wachauer Trachten und Heimatverein Krems-Stein" na Babiogórskiej Jesieni 2018



Jednym z ciekawszych zespołów jakie wystąpiły na tegorocznej edycji Babiogórskiej Jesieni był pochodzący z Austrii, z dolnej Austrii konkretnie z rejonu Wachau, zespół "Wachauer Trachten und Heimatverein Krems- Stein"




Ważnym elementem jaki odróżnia zespół jest zachowanie oryginalnych strojów oraz kostiumów które nosiło się w danych czasach w tym zakątku ziemi a które zachowały się niemal do dnia dzisiejszego.



Śledząc historię tego rejonu Austrii czyli miast Krems i Stein zdecydowana większość ludności w dawnych czasach, średniowiecza zajmowała się tam uprawą winorośli, co przekłada się na wygląd ich ubrań, niemal zawsze eleganckich i przystrojonych, fartuchów, butów, kapeluszy, charakterystycznych kurtek w brązową kratę, jak i w rekwizytach które to również widać było i które zostały zaprezentowane podczas występu w Zawoi.







Mnie szczególnie przykuły uwagę charakterystyczne kapelusze, tzw. kapelusze talerzowe przyozdobione stepową trawą pochodzącą oczywiście z Wachau, oraz wspomniane już kurtki w kratę. Noszone głównie przez flisaków na Dunaju, a przejęty przez winiarzy z Wachau jako kurtka robocza do dziś wzór zwany "Kalmuck Janker" jest tradycyjnym strojem Wachauera.
























Trudno się było oprzeć i nie zwrócić uwagę na te wszystkie jakże odmienne akcenty, stroje w odniesieniu  do tego co spotyka się u nas, chociażby podczas występów rodzimych grup folklorystycznych z naszych pobliskich rejonów.



Zawoja, 29.09.2018

6 komentarzy:

  1. Looks like a nice event. Nice hat! Have a nice evening

    OdpowiedzUsuń
  2. No i proszę jak to może być fajnie i ładnie 😊 pozdrawiam serdecznie

    OdpowiedzUsuń
  3. Tolle Bilder von dem Tanz auf der Bühne.

    OdpowiedzUsuń
  4. Przypuszczam, że była to wspaniała impreza. Byłam na podobnych występach w Tyrolu i Bawarii.
    Ci młodzi ludzie tańczyli z ogromną werwą a stroje ludowe z Austrii i Bawarii zawsze budzą mój zachwyt.
    Kiedy jestem w tych krainach zawsze je fotografuję. Bogusławie, mwspaniała relacja i przepiękne zdjęcia.
    Serdecznie pozdrawiam:)

    OdpowiedzUsuń
  5. Me encantan todos estos bailes y trajes. Un beso.

    OdpowiedzUsuń
  6. Your pictures are beautiful.
    It must have been all too beautiful.
    Have a good weekend.
    Greetings.

    OdpowiedzUsuń